My name is Bill, and I have been a follower of Jesus for over 20 years. I believe the first time that Jesus called me was during a quiet ride on the Bart to work. As I observed people sitting and standing silently, I began to wonder if there was more to life than just going to work and repeating the same routine every day. It was then that I felt a higher calling and began to contemplate the meaning of life.
Later on, my girlfriend at the time, Phan, took me to church, and I started hearing messages about God and Jesus. After learning about Jesus’ love for me and how he died on the cross for my sins, offering the hope of true life, I decided to accept him as my Lord and Savior. Although I can’t remember the exact date, I know it was in the early 2000s when I gave my life to the Lord, and I have been following him ever since.
我叫 Bill，我跟隨耶穌已有 20 多年了。我相信耶穌第一次呼召我是在我安靜地乘坐 Bart 去上班的時候。當我觀察到人們靜靜地坐著和站著時，我開始懷疑生活是否只是去上班和每天重複著同樣的例行公事。就在那時，我感受到了更高的呼喚，開始思考生命的意義。
後來，我當時的女朋友 Phan 帶我去教會，我開始聽到關於神和耶穌的信息。在認識到耶穌對我的愛以及祂如何為我的罪死在十字架上，為我帶來真正生命的盼望後，我決定接受祂作為我的個人救主。雖然我不記得確切的日期，但我知道是在2000年代初期，我把自己的生命獻給了主。從那以後我就一直跟隨祂。